隨著金繼（金繕）陶瓷修復在文創市場蔚為風潮，市面上出現大量標榜「一小時速成」的現代樹脂金繼體驗。然而，材料檢測研究團隊近日發表專題分析，深入探討傳統天然生漆與現代化學樹脂在食品接觸安全性、耐熱性及長期耐久性上的本質差異。

研究指出，市售速成金繼多採用環氧樹脂（Epoxy Resin）或快乾膠（Cyanoacrylate）調和金粉。此類化學合成膠水在高於60°C至80°C的熱水或盛裝酸性熱湯時，極易發生分子降解，溶出雙酚A（BPA）、塑化劑及未反應單體等有害物質，僅適用於純觀賞性擺件，絕不可用於茶具或餐具。相對地，傳統金繼使用之「天然生漆」主成分為漆酚（Urushiol），經酵素氧化聚合固化後形成極為緻密的立體網狀交聯結構，耐酸、耐強鹼、耐高溫達200°C以上，且完全無毒。

這項材料安全辨析為陶瓷修復產業與一般消費者提供了關鍵的指引。專業修復師呼籲，陶瓷食器修復必須遵循傳統天然漆藝工法，雖然天然生漆需要數週的陰乾等待期，但其對人體健康與器物長久使用的保障是化學快乾材料無法比擬的。

消費者在委託金繼修復或報名研習課程時，應主動確認修復材料是否為100%天然生漆與食用級純金箔粉，避免將化學修補器皿用於盛裝日常熱食與茶湯，相關材料檢驗標準請參閱國家工藝修護知識平台公告。